- қашшоқӣ
- [قشّاقي]фақирӣ, нодорӣ, бечизӣ, камбағалӣ, камбизоатӣ
Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
қашшоқ — [قشّاق] т. нодор, бенаво, фақир, камбағал, камбизоат: одами қашшоқ, деҳаи қашшоқ, қашшоқ будан, қашшоқ шудан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
қашшоқона — [قشّاقانه] камбағалона, фақирона; ба монанди одамони қашшоқ, мисли камбағалон; зиндагонии қашшоқона доштан (ё кардан) камбағалона зиндагонӣ кардан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
қашшоқбача — [قشّاق بچه] ниг. қашшоқзода … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
қашшоқзода — [قشّاق زاده] фарзанди одами қашшоқу камбағал … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
муҳашшо — [محشّي // محشّا] а. кит. ҳошияи навишташуда, ҳошиядор (оид ба китоб); ба воситаи ҳошия шарҳёфта … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
бенаво — I [بينوا] бетӯша, бечизу чора, нодор, фақир, камбағал, қашшоқ; бечора, мискин: ятими бенаво, қашшоқу бенаво, фақиру бенаво; бенаво будан, бенаво шудан II [بينوا] кит. бесадо, хомӯш, сокит … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
АЩЕ — союз, церк. и ·стар. встречается в поговорках, в речи начетчиков и пр. ежели, если, буде, коли, а когда; ли, или. Аще Бог по нас, никто же на ны или на нас. Аще бы не Бог, кто бы нам помог? Аще кто в пяток перед днем Св. Пророка Илии постится,… … Толковый словарь Даля
АЩЕ — союз, церк. и ·стар. встречается в поговорках, в речи начетчиков и пр. ежели, если, буде, коли, а когда; ли, или. Аще Бог по нас, никто же на ны или на нас. Аще бы не Бог, кто бы нам помог? Аще кто в пяток перед днем Св. Пророка Илии постится,… … Толковый словарь Даля
бар — I [بر] асоси замони ҳозира аз бурдан. бар بر пешванд, ки дар аввали исмҳо омада, калимаҳои нав месозад: бардавом, барқарор, баръакс II [بر] пешванд 1. ба: вой бар ҳоли ман 2. болои…, ба болои…; бари… // дар бари… назди…, пеши…; аз бари… а) аз… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
бебисот — [بي بساط] бемолу давлат, беасбобу ускуна; нодор, қашшоқ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ